Գաղտնիության Քաղաքականություն

Ընդհանուր Դրույթներ

Սույն գաղտնիության քաղաքականությունը գործում է այն տեղեկատվության նկատմամբ, որը «ՄԱՐԻԱՆՆԱ ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ ՀՐԱՅՐ» անհատ ձեռնարկատերը (պետական գրանցման համար և ամսաթիվ՝ 269.1152476, 18-11-2020թ., ՀՎՀՀ՝ 35206239, հասցե՝ ՀՀ, ք. Երևան, Բագրատունյաց փ./Շ/31/1) (այսուհետ՝ «Ընկերություն») կարող է ստանալ Ընկերությանը պատկանող «Orig Inn» բջջային հավելվածից (այսուհետ՝ «Առցանց խանութ») օգտվողի (այսուհետ՝ «Օգտատեր») վերաբերյալ։

Ընկերությունը չի վերահսկում և պատասխանատվություն չի կրում երրորդ անձանց բջջային հավելվածների համար, որոնց Օգտատերը կարող է անցնել Առցանց խանութում առկա հղումներով։

Գրանցվելով Առցանց խանութում և Ընկերությանը փոխանցելով իր անձնական տվյալները՝ Օգտատերն անվերապահորեն համաձայնում է սույն քաղաքականության և դրա պայմանների հետ: Գաղտնիության քաղաքականության որևէ պայմանի հետ համաձայն չլինելու դեպքում Օգտատերը պետք է զերծ մնա Առցանց խանութից օգտվելուց:

Ընկերությունն Օգտատիրոջ անձնական տվյալները հավաքում է այն ժամանակ, երբ վերջինս դրանք նշում է Առցանց խանութում, ուղարկում է էլեկտրոնային փոստով կամ տեղեկացնում անձամբ: Անձնական տվյալների պաշտպանության մասին գործող օրենսդրության համաձայն՝ Օգտատերը կարող է ցանկացած ժամանակ պահանջել փոփոխել, թարմացնել կամ հեռացնել իր անձնական տվյալները:

Սկզբունքներ

Տվյալների որակը

Անձնական տվյալները պետք է՝

  • Ձեռք բերվեն և մշակվեն արդար ու օրինական ճանապարհով,
  • Պահպանվեն հատուկ և օրինական նպատակների համար ու չօգտագործվեն այլ նպատակներով,
  • Լինեն համարժեք, համապատասխան և չգերազանցեն դրանց պահպանման նպատակների սահմանները,
  • Լինեն ճշգրիտ և անհրաժեշտության դեպքում պահվեն թարմացված վիճակում,
  • Պահպանվեն այնպիսի եղանակով, որը թույլ է տալիս նույնականացնել տվյալների սուբյեկտներին` ոչ ավելին, քան անհրաժեշտ է տվյալների պահպանման նպատակներով:

Տվյալների անվտանգությունը

Համապատասխան անվտանգության միջոցներ պետք է ձեռնարկվեն Ընկերության մոտ պահվող անձնական տվյալները պատահական կամ չթույլատրված ոչնչացումից կամ պատահական կորստից, ինչպես նաև չթույլատրված մուտքից, փոփոխումից կամ տարածումից պաշտպանելու համար:

Տվյալների սուբյեկտների լրացուցիչ երաշխիքները

Օգտատերը պետք է հնարավորություն ունենա՝

  • Պարզելու անձնական տվյալների ավտոմատացված ֆայլի գոյությունը, դրա հիմնական նպատակները, ինչպես նաև ֆայլի վերահսկիչի ինքնությունը, բնակության և աշխատանքի հիմնական վայրերը,
  • Ողջամիտ պարբերականությամբ և առանց ավելորդ հետաձգման կամ ծախսի ստանալու հաստատում, թե արդյոք իրեն առնչվող անձնական տվյալները պահպանվում են ավտոմատացված տվյալների ֆայլում, ինչպես նաև ստանալու այդ տվյալները իր համար մատչելի ձևով,
  • Անհրաժեշտության դեպքում հասնելու այդ տվյալների ուղղմանը կամ ոչնչացմանը, եթե դրանք մշակվել են օրենքով սահմանված դրույթների խախտմամբ,
  • Օգտվելու իրավական պաշտպանությունից այն դեպքերում, երբ հաստատման հարցումը կամ, կախված հանգամանքներից, տվյալների ստանալը, ուղղումը կամ ոչնչացումը չեն կատարվել:

Հիմնական Հասկացություններ

  • Անձնական տվյալ: Օգտատիրոջը վերաբերող ցանկացած տեղեկություն, որը թույլ է տալիս կամ կարող է թույլ տալ ուղղակի կամ անուղղակի կերպով նույնականացնել անձի ինքնությունը,
  • Անձնական տվյալների մշակում: Անկախ իրականացման ձևից և եղանակից ցանկացած գործողություն կամ գործողությունների խումբ, որը կապված է անձնական տվյալների հավաքման, պահպանման, օգտագործման, փոխանցման, ոչնչացման և այլն հետ,
  • Անձնական տվյալների փոխանցում երրորդ անձանց: Անձնական տվյալները այլ անձանց փոխանցելուն ուղղված գործողություն,
  • Անձնական տվյալների օգտագործում: Անձնական տվյալների հետ կատարվող գործողություն, որի նպատակը կարող է լինել որոշումներ ընդունելը կամ ծառայություններ մատուցելը,
  • Անձնական տվյալների ոչնչացում: Գործողություն, որի արդյունքում հնարավոր չէ վերականգնել տվյալները,
  • Օգտատեր: Ընկերությանը պատկանող բջջային հավելվածն օգտագործող չափահաս ֆիզիկական անձ,
  • Բջջային հավելված: App Store-ում և/կամ Google Play-ում գտնվող «Orig Inn» բջջային հավելվածը,
  • Անձնական տվյալների պաշտպանություն: Տեխնիկական և կազմակերպչական միջոցառումների համալիր, որոնք ուղղված են անձնական տվյալների պաշտպանությանը:

Անձնական Տվյալներ, Որոնք Ստանում և Մշակում Է Ընկերությունը

Սույն քաղաքականության շրջանակներում Օգտատիրոջ անձնական տվյալներն են՝

  • Հեռախոսահամարը,
  • Անուն, ազգանունը,
  • Հասցեն,
  • Էլեկտրոնային փոստի հասցեն,
  • Ծննդյան ամսաթիվը,
  • Բանկային ռեկվիզիտները,
  • Առցանց խանութում Օգտատիրոջ կատարած գնումների պատմությունը,
  • Առաքման հասցեները,
  • Օգտատիրոջ էլեկտրոնային նամակագրությունը Ընկերության հետ:

Օգտագործման տվյալները: Տվյալները, որոնք ավտոմատ կերպով փոխանցվում են Ընկերությանը Առցանց խանութից օգտվելու ընթացքում:

  • Օգտատիրոջ կողմից կատարված գործողությունները,
  • Այցելության ժամանակահատվածը,
  • IP հասցեն,
  • Cookie-ների տվյալները:

Օգտատիրոջ Անձնական Տվյալների Հավաքման և Մշակման Նպատակները

Ընկերությունը հավաքում և պահպանում է միայն այն անձնական տվյալները, որոնք անհրաժեշտ են ծառայությունների մատուցման և Օգտատիրոջ հետ կնքված պայմանագրերի կատարման համար:

Ընկերությունն օգտագործում է Օգտատիրոջ անձնական տվյալները հետևյալ նպատակներով՝

  • Օգտատիրոջ նույնականացում,
  • Պատվերների ձևակերպում և առաքում,
  • Օգտատիրոջ հետ հետադարձ կապի հաստատում,
  • Առցանց խանութի աշխատանքի որակի բարելավում,
  • Այլ նպատակներով, որոնք կարող են նախատեսվել Կողմերի միջև կնքված պայմանագրով, ինչպես նաև ՀՀ օրենսդրությամբ:

Անձնական Տվյալների Մշակման և Երրորդ Անձանց Փոխանցման Պայմանները

Օգտատիրոջ անձնական տվյալների մշակումն իրականացվում է «Անձնական տվյալների պաշտպանության մասին» ՀՀ օրենքին համապատասխան:

Ընկերությունն իրավունք ունի Օգտատիրոջ անձնական տվյալները փոխանցել երրորդ անձանց հետևյալ դեպքերում՝

  • Օգտատերը տվել է իր համաձայնությունը,
  • Փոխանցումն անհրաժեշտ է պատվերի առաքման համար (օրինակ՝ սուրհանդակային ծառայություններին),
  • Օրենքով սահմանված այլ դեպքերում:

Ընկերությունը չունի վերահսկողություն և չի ստանձնում պատասխանատվություն երրորդ անձանց կայքերի գաղտնիության քաղաքականության համար:

Օգտատիրոջ Անձնական Տվյալների Պաշտպանության Համար Կիրառվող Միջոցները

Ընկերությունը ձեռնարկում է անհրաժեշտ իրավական, կազմակերպչական և տեխնիկական միջոցները անձնական տվյալների պաշտպանության համար՝ համաձայն օրենսդրության պահանջների:

Կողմերի Իրավունքները և Պարտականությունները

Օգտատերն իրավունք ունի՝

  • Ստանալ իր անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ տեղեկատվություն,
  • Պահանջել անձնական տվյալների ուղղում կամ ոչնչացում,
  • Հետ կանչել անձնական տվյալների մշակման համար տրված համաձայնությունը:

Ընկերությունը պարտավոր է՝

  • Օգտագործել տվյալները բացառապես նշված նպատակներով,
  • Ապահովել տվյալների գաղտնիությունը,
  • Կատարել օրենսդրությամբ նախատեսված պարտականությունները:

Վեճերի Լուծման Կարգը

Սույն գաղտնիության քաղաքականության կապակցությամբ ծագած վեճերը լուծվում են բանակցությունների միջոցով: Եթե վեճը չի լուծվում, այն կարող է հանձնվել Հայաստանի Հանրապետության իրավասու դատարանի քննությանը:

Գաղտնիության քաղաքականության նկատմամբ կիրառելի իրավունք է հանդիսանում ՀՀ օրենսդրությունը:

Այլ Դրույթներ

Գաղտնիության քաղաքականությունն ուժի մեջ է մտնում Օգտատիրոջ կողմից Առցանց խանութում գրանցման պահից:
Ընկերությունն իրավունք ունի ցանկացած պահի միակողմանի փոփոխել Գաղտնիության քաղաքականությունը: Նոր խմբագրությունն ուժի մեջ է մտնում Առցանց խանութում տեղադրելու պահից:
Գաղտնիության քաղաքականությունը կազմված է հայերենով, ռուսերենով, անգլերենով և պարսկերենով: Տարբեր լեզուների տեքստերի միջև տարընթերցումների դեպքում առավելությունը տրվում է հայերեն տարբերակին: